
Usted está por internar su menaje en El Salvador y necesita saber qué camino le aplica. Esta guía resume el trámite con base en las fuentes oficiales que pudimos verificar.
Respuesta directa: en El Salvador hay que distinguir dos caminos, ambos publicados por la Dirección General de Aduanas (DGA). El régimen general (disposición DGA 006-2025) es para salvadoreños domiciliados en el extranjero que regresan de forma definitiva: con 24 meses de ausencia se exime el DAI y se paga el IVA; con tres años se eximen DAI e IVA. El valor en aduana de los bienes exentos no debe superar 15.000 dólares; el excedente paga tributos. Además, mientras esté vigente la Ley Especial de Beneficios y Protección para la Diáspora, la disposición DGA 016-2025 —más favorable— permite el menaje por única vez por grupo familiar hasta 100.000 dólares de valor en aduana, sin un plazo mínimo de residencia en el exterior. Esa disposición rige por cinco años a partir del 21 de agosto de 2025.
1. Régimen general (DGA 006-2025)
Aplica a salvadoreños domiciliados en el extranjero que regresan definitivamente. Deben presentar, entre otros, la certificación de la Dirección General de Migración y Extranjería sobre su permanencia en el extranjero por 24 o 36 meses, según el caso, y el pasaporte o documento de identidad para su verificación. No se considera interrumpida la residencia si hubo viajes ocasionales a El Salvador de no más de treinta días por cada ingreso, en un mismo año.
- 24 meses (artículo 21 del Convenio): solo se exime el DAI; se cobra el IVA.
- Tres años (artículo 31 de la Ley de Equipaje de Viajeros Procedentes del Exterior): se eximen DAI e IVA.
- Tope: 15.000 dólares de valor en aduana; el excedente paga los derechos e impuestos.
No forman parte del menaje, según esa misma disposición, los vehículos motorizados, la maquinaria, los equipos, las herramientas o los accesorios de oficinas, laboratorios, consultorios, fábricas, talleres o establecimientos similares.
Para el despacho se transmite de forma electrónica la Declaración Única Centroamericana, con la lista detallada de bienes y valores estimados de los usados, el documento de transporte y la factura comercial de los bienes nuevos.
La propia DGA 006-2025 indica que, si existe un decreto transitorio más favorable, se utilizará ese. Eso nos lleva al segundo camino.
2. Ley de la diáspora (DGA 016-2025)
Esta disposición aplica a ciudadanos salvadoreños residentes en el exterior que deseen traer su menaje o implementos de trabajo al retornar o establecer un domicilio en El Salvador, «independientemente del tiempo, condición migratoria y el país en el que hayan residido». Entre los requisitos está ser salvadoreño por nacimiento o naturalización, suscribir una declaración jurada ante Migración con el domicilio en el país, y no tener alerta, restricción migratoria u orden de captura.
- Tope del menaje: exención de tributos a la importación por grupo familiar, por única vez, si el valor en aduana no supera 100.000 dólares. Si supera esa cantidad, se paga únicamente el IVA (impuesto a la transferencia) sobre el excedente.
- Vehículos: hasta dos vehículos livianos por grupo familiar, con título de propiedad, en funcionamiento, y la obligación de conservarlos al menos dos años antes de venderlos.
- Vigencia de la disposición: cinco años a partir del 21 de agosto de 2025.
Base legal
- DACG N°. DGA 006-2025, Dirección General de Aduanas de El Salvador (equipaje, menaje y envíos familiares).
- DACG N°. DGA 016-2025, aplicación de la Ley Especial de Beneficios y Protección para la Diáspora y Personas en Movilidad Humana.
- Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano, artículo 21; Ley de Equipaje de Viajeros Procedentes del Exterior, artículo 31; CAUCA y RECAUCA.
Contacto
[email protected] | +505 7886 2922 | Chinandega, Nicaragua
Orientación informativa con base en las normas oficiales citadas. Los requisitos y las listas pueden cambiar. Esta guía no sustituye la resolución de la autoridad de cada país ni el despacho ante la aduana. Si un dato no está confirmado en una fuente oficial, se lo indicamos y AL se lo confirma al +505 7886 2922. La cotización formal y el trámite los realiza AL Services Logistics con su red de agencias aduanales aliadas.